アイヌの音に触れるにはオススメ　　（2003-08-24）
ゲームやマンガなどのメディアからアイヌに関する知識も随分定着しています。
でも「言葉」や「歌」などの「音」に直接触れる事はほとんどないのでは。
「文字」と言う表現媒体を持たないアイヌの人たちは「言葉」を口伝で残します。
それは日常会話から子供に聞かせる童話から子守り唄、ちょっとしたことわざまで多岐に渡ります。

そんな中から「神謡」と呼ばれるカムイユカラや子守り唄、踊りの時に歌う歌などをピックアップしてまとめたのがこのＣＤです。
監修はアイヌ民族学においては有名な萱野茂氏。ＣＤ中でも何曲か声が聴けます。
日本にありながら日本でない感覚を呼び起こすアイヌ語の「音」をぜひ聞いてみて欲しいです。

惜しむらくはライナーがあまり充実していない事でしょうか!・・・それでも訳詩が乗っていますので、それを見つつ。