生まれ変わった580EX2。　　（2007-12-26）
　旧製品580EXの不安材料を払拭してカムバックしてきた本製品ですが、まず化粧箱を開封してストロボのケースがダサかったことにちょっとがっかりしました。前のソフトなケースが良かったのですが・・・。これはさておき本題です。
　前製品（580EX)の不安材料であった電池蓋とブラケットネジ穴は430EXの仕様を踏襲して更に改良されております。電池蓋に関しては本当にスムースに開閉できるようになり、前作の煩わしさが嘘のようです。ブラケットのネジ穴ですが、この製品も防塵・防滴仕様なので、ネジ穴にゴムの蓋が付いておりこいつがちょっと曲者です。前製品のは取れましたが本品は無理のようです。いっそのこと取り外しが利けばいいのですが・・・。
　後は前製品との比較ですが、見た目は本製品の方が大きいです。本体は大きくなったのですが、ワイドパネルとキャッチライトパネルは小さくなっております。
　また防塵・防滴対策の構造としてかワイヤレスセレクタースイッチが無くなり、その結果ワイヤレス機能を使用するときはZOOMボタンを2秒押してからダイアルを回してMASTAR or SLAVEを選択する仕様へと変更されています。この機能を活用される方にとっては煩わしい仕様となるでしょう。
　ストロボのチャージ音は聞こえません。これだけは個人的に良し悪しだったりします。
　前述で「チャージ音」が良し悪しと言ったのは電池容量の無くなるタイミングが掴みにくくなってしまったという事です。今までは「キーン・ピッピッピッ・・・」の音の長さと間隔を聞いて電池交換のタイミングを図っていたのですが、本製品は音が鳴らないので電池容量が少なくなってきたにも気づかず何気にシャッターを切っていたら非発光でアンダー写真になってしまうという不測の事態を購入後わずか2日目に経験してしまいました。それに電池残量ですが、本製品（580EX2)でパイロットランプが緑色にも点灯しなくなった電池を前製品（580EX）に入れてみると新品電池よりチャージに時間は掛かるもののきちんとPランプは赤色まで点灯します。この事により電池容量の低弦が高めに設定されたストロボなのかもしれませんし、このような非発光という不測の事態を避けるにはCP-E4を装着するのが確実なのでしょうが、これを常に付けっ放しというのも煩わしいところです。よって新品電池4本を数パック予備に用意するのが賢明かと思います。

良い部分と、駄目な部分　　（2007-11-26）
わたしの購入時は5万円超の価格もコナレテ、現在は4万円台中半で値ごろ感はありますね。580EXを2台、580EX-2も1台ありますが、580EXの１台の調子が悪くなってきたら580EX-2をもう１台サブとして増やすと思います。

良い部分は、チャージが早くなったこと、ストロボ・シューへの取り付け・取り外しがワンタッチになったこと、防滴使用になったこと、、そんな所でしょうか。チャージが早くなったのと、取り付け・取り外しがワンタッチになったのは、シャッター・チャンス逃さないという観点からとても助かります。

駄目な部分は、ストロボ・シューへの取り付け・取り外しのワンタッチ機構のため、ボディ側シューがヤレてきたりしていると、接点が浮いてしまい通電しなかったり（不発光）、異常発光（ETTL時にTTLになり調光値がF22になった）なとを経験しています。580EXでは多少ボディ側のストロボ・シューがヤレていても、ねじ込み式の取り付け方法でしたからこのような問題はありませんでした。

あと、駄目というほどでもないのですが、多灯スレーブ発光時のマスターやスレーブの設定の操作性が変わってしまったのは使用時に混乱しがちになってしまいます。