小学生だった子供とともにはまり、実写版で感激しました！ 
（2008-04-15）
長男・２８歳が小学生低学年のとき、日本語吹き替え版ではまり（三十回以上見てセリフも覚えました）、勿論フィルムブックも購入し（いまも大切にしてます）中学生で原作を読み、首を長くして待っていた実写版でこの数年楽しい想いをさせてもらいました。子供が楽しめる丁度の長さ、話の分かりやすさ、アニメならではのほどほどの恐怖感（黒の騎士はアニメの方が怖かったと思いますが）・・・いい時代にこの作品の日本語吹き替えに出会えてよかったとしみじみ思います。声優さんたちも上手で今も声が耳から離れません。小学生の男の子をファンタジー好きにしたいと思われているお母さん、一度お試しあれ！ただし吹き替えで！
今見てもなかなかのつくり （2004-03-30）
確かにアラゴルンの顔やらテンポの悪さやら突っ込み所は色々あります（どっちかと言うとサムの顔の方が気になる私）が、技術は挑戦的で、今見てもどう作ったんだろう？と不思議なくらい。それほど古さを感じさせません。星一つ減らしたのは（以後ネタバレ!）ヘルム峡谷の戦いで物語が唐突に終わっているせいです。お金が無いとこうなるのね・・・。キャラは割と生き生きと動いているしフロドはかわいいし、｢ロード…｣ファンなら見て損は感じにくいのでは？ しかも結構長いです。133分あります。あくまで一つのあり方として楽しめる作品です。
実はよくできた作品なのでは？ （2004-02-11）
劇場公開当時見れなくて、2002年2月8日にDVDがでるということであわてて買いました。ちょうどPJ監督の実写版「ロードオブザリング（旅の仲間）」が日本公開されたころですね。DVDの帯シールには「話題の超大作『ロードオブザリング～～』日本上陸間近！映画を観る前にオリジナルを体験しよう！」って便乗商法みえみえだぞ、ワーナーさん！で、映像ははっきりいって興味深いです。オークの顔はちゃっちい分恐いし。日本人にはつくれない映像なのかもね。宮崎駿だけじゃないんだ、っていう勉強にはなります。宮崎もすきだけど。もしろんDVDのパッケージにはどこにもストーリーは途中でおわってますとは書いてません！「二つの塔」の途中ぐらいまでですね。でもいちおう区切りのいいところで終わってます（笑）。劇場公開としては不作で続編がつくれなかったというのは有名な話ですが、なんと実は続編はあるのだ！それも制作者ゼインツに無断で（？）ま、実験と挑戦のアニメ映画として見て下さい。あと楽しみ方のひとつは、フランス語音声で聞いたり、8か国語ある字幕をいろいろ変えて観ると楽しい。中国語の字幕とか結構わかるし、固有名詞が笑える。でも1年後？にでた新版DVDになってなんで初めて日本語音声をいれるのワーナーさん！トリビア：エルフの一人の声優をスターウォーズのC3POのアンソニーダニエルズがやってます。楽しめるよ！
尻切れトンボで残念 
（2003-12-26）
アニメですが主要キャラ以外は実写映像をいじったような映像でした。何より残念なのがヘルム渓谷で終わってる事ですね。最後に「この後はめでたしめでたしで終わります」みたいなテロップが出て無理矢理終了されてて「ぼーぜん」としました。旅の仲間が離散してからのフロドとサムの旅程がえらい省かれてたのも残念でした。ファラミアも出てきません。セリフは原作から引いてきたものが実写映画より多いです。
所々テンポの悪い箇所があって、見てて飽きる瞬間がありました。正直そんな所に時間使うぐらいなら他のシーンを増やして欲しいなと思いました。（トムボンバディルを出すとか・・・）
指輪物語のマニアやちょっとハマってる人が見るなら「こういうものもあるのか」と思える作品だと思います。
最大の欠点は未完成であること。 
（2002-10-10）
実写版が発売されたばかりのこの時期に敢えて見てみましたが、確かに完成度はけして高くない。ホビットとガンダルフの顔と性格の描写はとてもいいのですが、その他のキャラクターがあまり個性を出し切れていない感がありました。それでも原作のせりふをより直接的に使っていて、読んだ経験があると楽しめるところも多いです。
個人的に残念だったのは、ボロミアの心理の書き込みが弱い点です。（物語を知らない方にはネタばれになりますが）はじめからいでたちが裏切りそう…な雰囲気で、指輪に「とらわれる」過程がわかりにくい感じでした。ボロミアファンには少し悲しいです。
そのほか、戦いのシーンが長い割りに経過がよくわからないなど、いろいろありますが、なんといっても最大の欠点は完成してないことにつきます。後半こそ制作者の手腕が問われるところのように思うのですが…。それでも、ある程度原作を知って自分なりのキャラクター像を持っている人なら、一つの「指輪」として結構楽しめる作品です。
